No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 184
‘чала — павитра йра рӣ-нма-равае
хена-томра эи джӣва пила дараане
чала — собакоед, низший из людей; павитра — очистившийся; йра — которого; рӣ-нма-равае — при звуке святого имени; хена-томра — такое, как Ты; эи джӣва — это обусловленное живое существо; пила — обрело; дараане — личную встречу.
«Даже низший из людей, чандал, может очиститься, просто услышав Твое имя. А эта обусловленная душа обрела возможность увидеть Тебя воочию».