No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 333
третй ракта-варо ’сау
чатур-бхус три-мекхала
хирайа-кеас трайй-тм
срук-срувдй-упалакшаа
третйм — в Трета-югу; ракта-вара — красноватого цвета; асау — Он; чату-бху — с четырьмя руками; три-мекхала — с тройным поясом на животе; хирайа-кеа — волосы золотого цвета; трайӣ-тм — из которого проявляются Веды; срук-срув-ди-упалакшаа — атрибутами которого были жертвенная ложка, черпак и т. д.
„В Трета-югу Господь явился в теле, имеющем красноватый оттенок. У Него было четыре руки. Его живот пересекали три отчетливо видимые линии, а волосы были золотистого цвета. Он явил миру ведическое знание. Атрибутами Господа были черпак, ложка и другие принадлежности жертвоприношения“.