No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 72
пда-пӣа-мукугра-сагхае ухе дхвани
пда-пӣхе стути каре мукуа хена джни’
пда-пӣа — у лотосных стоп Кришны; мукуа-агра — от верхушек шлемов; сагхае — столкнувшихся; ухе дхвани — раздавался звук; пда-пӣхе стути — вознесение молитв лотосным стопам; каре — делают; мукуа — шлемы; хена джни’ — казалось.
«Все эти шлемы со звоном сталкивались у лотосных стоп Господа Кришны. Казалось, что сами шлемы возносят молитвы Его лотосным стопам».