No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 53
пача-видха раса — нта, дсйа, сакхйа, втсалйа
мадхура-нма гра-раса — сабте прбалйа
пача-видха раса — расы пяти видов; нта — нейтральная; дсйа — служение; сакхйа — дружба; втсалйа — родительская любовь; мадхура — сладкая; нма — именуемая; гра-раса — супружеской любовью; сабте — среди всех; прбалйа — преобладает.
«Существует пять трансцендентных рас: нейтральная раса и расы служения, дружбы, родительской нежности и супружеской любви. Последняя известна также как раса сладости. Супружеская любовь превосходит все остальные расы».