No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 118
мандира карий рдж сев члила
‘скши-гопла’ бали’ тра нма кхйти хаила
мандира — храм; карий — воздвигнув; рдж — правитель; сев — регулярное поклонение; члила — завел; скши-гопла — именем Сакши-Гопалы; бали’ — назвав; тра — Его; нма — имя; кхйти — прославлено; хаила — было.
Царь воздвиг храм, в котором началось ежедневное поклонение Гопале. С тех пор Божество это прославилось под именем Сакши-Гопалы [Гопалы-Свидетеля].