No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 14
со ’пи дагдхв ити мш
манвно бала-кеавау
балам кшйа су-махан
магадхн мгадхо йайау
са — он; апи — далее; дагдхау — оба сгоревшие; ити — так; мш — ошибочно; манвна — думая; бала-кеавау — Баларама и Кришна; балам — свою армию; кшйа — повернув; су-махат — огромную; магадхн — к царству Магадхов; мгадха — царь Магадхов; йайау — отправился.
Решив, что Баларама и Кришна погибли в огне, Джарасандха повернул свою огромную армию и возвратился в царство Магадхов.