No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 19
этеш путра-паутр ча
бабхӯву коио нпа
мтара кша-джтӣн
сахасри ча шоаа
этешм — этих; путра — сыновей; паутр — и внуков; ча — и; бабхӯву — родились; коиа — десятки миллионов; нпа — о царь; мтара — матерей; кша-джтӣнм — потомков Господа Кришны; сахасри — тысяч; ча — и; шоаа — шестнадцать.
Мой дорогой царь, число потомков Господа Кришны — сыновей и внуков Его сыновей — достигало десятков миллионов. Шестнадцать тысяч матерей положили начало великой династии.