No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТЫ 8-9

чрудеша судеша ча
чрудеха ча вӣрйавн
сучру чругупта ча
бхадрачрус татхпара

чручандро вичру ча
чру ча даамо харе
прадйумна-прамукх джт
рукмий нвам питу

чрудеша судеша ча — Чарудешна и Судешна; чрудеха — Чарудеха; ча — и; вӣрйа-вн — могучий; сучру чругупта ча — Сучару и Чаругупта; бхадрачру — Бхадрачару; татх — также; апара — другой; чручандра вичра ча — Чаручандра и Вичару; чра — Чару; ча — также; даама — десятый; харе — Господом Хари; прадйумна-прамукх — во главе с Прадьюмной; джта — зачаты; рукмийм — в лоне Рукмини; на — не; авам — уступающие; питу — своему отцу.

Первым сыном Рукмини был Прадьюмна, затем родились Чарудешна, Судешна, могучий Чарудеха, Сучару, Чаругупта, Бхадрачару, Чаручандра, Вичару, а десятым был Чару. Все эти сыновья Господа Хари ни в чем не уступали своему отцу.

« Previous Next »