No edit permissions for - pnd :: Temporary -

ТЕКСТ 23

ниамйа виприйа кшо
мнушӣ практи гата
виманаско гхӣ снехд
бабхше пркто йатх

ниамйа — услышав; виприйам — тревожные новости; кша — Господь Кришна; мнушӣм — человеческую; практим — природу; гата — принявший; виманаска — несчастный; гхӣ — сострадательный; снехт — от любви; бабхше — Он сказал; пркта — обычный человек; йатх — как.

Услышав эти тревожные новости, Господь Кришна, который играл роль простого смертного, стал сокрушаться. Охваченный любовью и состраданием к Своим родителям, Он, словно обычный обусловленный человек, произнес такие слова.

« Previous Next »