No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 43
даттвчаманам уччхеша
вишваксенйа калпайет
мукха-вса сурабхимат
тмбӯлдйам атхрхайет
даттв — предложив (Господу); чаманам — воду для очищения уст; уччхешам — остатки Его трапезы; вишваксенйа — Вишваксене, близкому спутнику Господа Вишну; калпайет — должен дать; мукха-всам — душистую воду для освежения рта; сурабхи-мат — ароматную; тмбӯла-дйам — смесь с орехами бетеля; атха — затем; архайет — должен поднести.
Еще раз предложив Божеству воду для очищения уст, человек должен отдать остатки трапезы Господа Вишваксене. Затем пусть он поднесет Божеству душистую воду, чтобы Господь мог освежить рот, и смесь с орехами бетеля.