No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 34
чатур-бхуджа та пуруша
дшв са кта-килбиша
бхӣта папта ирас
пдайор асура-двиша
чату-бхуджам — четырехрукую; там — ту; пурушам — личность; дшв — видя; са — он; кта-килбиша — нанеся оскорбление; бхӣта — испугался; папта — пал; ирас — головой; пдайо — к ногам; асура-двиша — Верховного Господа, врага демонов.
Затем, увидев этот четырехрукий образ, охотник ужаснулся нанесенному оскорблению и пал ниц, коснувшись головой стоп Господа, врага демонов.