No edit permissions for - pnd :: Temporary -
ТЕКСТ 15
ом итй деам дйа
натв та сура-вандина
урваӣм апсара-решх
пурасктйа дива йайу
ом ити — произнеся о как знак согласия; деам — Его указ; дйа — приняв; натв — поклонившись; там — Ему; сура — полубогов; вандина — слуги; урваӣм — Урваши; апсара-решхм — лучшую из апсар; пура-ктйа — поместив впереди (в знак уважения); дивам — на райские планеты; йайу — они возвратились.
Со священным слогом о на устах слуги полубогов выбрали Урваши, лучшую из апсар. Поместив ее в знак почтения впереди себя, они вернулись на райские планеты.