No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 3

кччхреа састабхя шуча
пинмджя нетрайо

парокеа самуннаддха-
прааяуткахя-ктара

кччхреа – с голям труд; састабхя – възпирайки насила; шуча – на мъката; пин – с ръцете си; мджя – триейки; нетрайо – очите; парокеа – защото беше далеч от очите; самуннаддха – нараствайки; праая-ауткахя – мислейки все повече за привързаността; ктара – опечален.

Той едва сдържаше сълзите на скръб, които пареха очите му. Той бе отчаян, защото не виждаше Бог Ка, и обичта му към него нарастваше все повече и повече.

« Previous Next »