ТЕКСТ 37

Вече неколкократно споменавахме имената на дванадесетте избрани авторитета (двдаша-махджана), които познават в някаква степен Върховния Бог, и първи сред тях са Брахм, Нрада и Шива. Останалите – полубогове, второстепенни полубогове, гандхарви, чраи, виддхари, човешки същества и асури – не могат да знаят много за енергиите на Абсолютния Бог, Шрӣ Ка. Полубоговете, второстепенните полубогове, гандхарвите и пр. са високоинтелигентни същества, които обитават висшите планети, човешките същества живеят на средните планети, а асурите живеят на низшите. Те всички имат свои представи и схващания за Абсолютната Истина, подобно на учените и философите емпирици в човешкото общество. Всички живи същества са творения на материалната природа и затова е естествено да са заблудени от трите ѝ гуи. Това заблуждение е описано в Бхагавад-гӣт (7.13). Трибхир гуамаяир бхваир ебхи сарвам ида джагат – всяко живо същество, като се започне от Брахм и се стигне до мравката, е заблудено по специфичен начин от трите гуи на материалната природа: добро, страст и невежество. Всеки мисли, според собствения си капацитет, че вселената, която се простира пред очите му, е всичко, което съществува. Така и учените в човешкото общество на двайсети век изчисляват началото и края на вселената по свой начин. Но какво могат да знаят учените? Дори самият Брахм веднъж бил заблуден и мислел, че е единственият, който се ползва с благосклонността на Бога, но по-късно по милостта му научил, че съществуват безброй по-могъщи от него Брахм във вселени, много по-големи от тази. Всички вселени, събрани заедно, представляват екапд-вибхӯти, или една четвърт от проявлението на съзидателната енергия на Бога. Останалите три четвърти от енергията му са проявени в духовния свят; тогава възможно ли е нищожният учен с нищожния си мозък да узнае Абсолютната Божествена Личност, Бог Ка? Затова Богът казва: мохита нбхиджнти мм ебхя парам авяям – объркани от гуите на материалната природа, те не могат да разберат, че отвъд тези проявления съществува Върховна Личност, която е абсолютният повелител на всичко. Брахм, Нрада и Шива са велики личности, които познават Бога в значителна степен, затова човек трябва да следва техните наставления, вместо да се задоволява с нищожния си мозък и неговите смехотворни открития – космическите кораби и други подобни постижения на научната мисъл. Както майката е единственият авторитет, който може да посочи самоличността на бащата, така Ведите, представени от признати личности като Брахм, Нрада и Шива, са единственият авторитет, който може да ни даде знание за Абсолютната Истина.