ТЕКСТ 11

аджта-шатро – на Юдхихира, който няма врагове; пратияччха – върни; дям – законния дял; титиката – на този, който е изтърпял толкова много; дурвиахам – непоносим; тава – твое; га – оскърбление; саха – заедно с; ануджа – по-малките братя; ятра – където; вкодара – Бхӣма; ахи – отмъстителна змия; швасан – дишащ тежко; ру – от гняв; ят – от когото; твам – ти; алам – наистина; бибхеи – се боиш.