No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 54

яс ту татра пумн со 'бхӯн
ману свямбхува свар
стрӣ сӣч чхатарӯпкх
махий ася махтмана

я – този, който; ту – но; татра – там; пумн – мъжът; са – той; абхӯт – стана; ману – бащата на човечеството; свямбхува – на име Свямбхува; сва-р – напълно независим; стрӣ – жената; – тази, която; сӣт – имаше; шатарӯп – на име Шатарӯп; кх – известна като; махиӣ – царица; ася – на него; махтмана – великата душа.

Притежателят на мъжкото тяло стана известен като Свямбхува Ману, а жената започна да се нарича Шатарӯп, царица на великата душа Ману.

« Previous Next »