No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 9
пад савйена т сдхо
бхагавн ягя-сӯкара
лӣла миата шатро
прхарад вта-рахасам
пад – с крака си; савйена – ляв; тм – този боздуган; сдхо – о, Видура; бхагавн – Върховната Божествена Личност; ягя-сӯкара – в образа си на глиган, който се наслаждава на всички жертвоприношения; лӣла – като на игра; миата – гледайки; шатро – на своя враг (Хирака); прхарат – събори; вта-рахасам – със силата на мощен ураган.
О, святи Видура, докато врагът му го наблюдаваше, Богът в образа си на глиган, наслаждаващият се на всички жертвоприношения, като на шега отклони боздугана с левия си крак, въпреки че той връхлетя върху него със силата на мощен ураган.