ТЕКСТ 38
вйош ча спарша-танмтрд
рӯпа даиверитд абхӯт
самуттхита татас теджаш
чакӯ рӯпопаламбханам
вйо – от въздуха; ча – и; спарша-танмтрт – който възниква от финия елемент осезание; рӯпам – форма; даива-ӣритт – според съдбата; абхӯт – възникнаха; самуттхитам – появиха се; тата – от това; теджа – огън; чаку – сетивото зрение; рӯпа – цвят и форма; упаламбханам – възприемайки.
Чрез взаимодействията на въздуха с осезателните възприятия живото същество получава различни тела, отредени му от съдбата. От развитието на тези форми възниква огънят и виждайки формите, очите различават цветове.
Благодарение на съдбата, осезанието, взаимодействията на въздушните потоци и състоянието на ума, породено от етера, човек получава тяло, съответстващо на дейностите му в миналото. Както добре знаем, живото същество постоянно се преселва от една форма в друга. Формата му се променя в съответствие с неговата съдба и му се дава по разпореждане на висшия авторитет, който управлява взаимодействието на въздушните потоци и състоянието на ума. Формата е съчетание на различни видове сетивно възприятие, а предопределените от съдбата дейности са реализация на плановете, които възникват в ума под влиянието на въздушните потоци.