No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 13
нирбхинна тлу варуо
лока-пло 'вишад дхаре
джихвашена ча раса
ясау пратипадяте
нирбхиннам – отделено; тлу – небце; варуа – божеството, управляващо водите; лока-пла – господар на планетите; авишат – влезе; харе – на Бога; джихва ашена – с езика като част; ча – също; расам – вкусове; я – чрез които; асау – живото същество; пратипадяте – изразява.
Когато се обособи небцето на вселенската форма, в него влезе Варуа, господарят на водата във всички планетарни системи. Така живото същество получи възможността да усеща с езика си всякакви вкусове.