No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 23
ясмин даша-видха пра
сендриртхендрияс три-вт
твайерито ято варс
тад-вибхӯтӣр вадасва на
ясмин – в която; даша-видха – десет вида; пра – жизнен въздух; са – със; индрия – сетива; артха – цел; индрия – на сетивата; три-вт – три вида жизнена сила; тва – от теб; ӣрита – обяснено; ята – откъде; вар – четири разделения; тат-вибхӯтӣ – могъщество; вадасва – моля те, разкажи; на – на мен.
О, велики брхмае, ти ми каза, че гигантската форма вир, Нейните сетива, обектите на сетивата и десетте потока жизнен въздух съществуват в съчетание с трите вида жизнена сила. Моля те, обясни ми сега различното могъщество на всяка от тези категории.