ТЕКСТ 42

Върховният Бог е непобедим, никой не може да го покори. Но Той доброволно се подчинява на своите верни слуги заради предаността им. Например Бог Ка се подчинил на волята на майка Яшод, защото тя била негова велика предана. Богът обича да се подчинява на преданите си. В Чайтаня чаритмта се казва, че всеки се обръща към Бога с отбрани молитви, но тези молитви не му доставят същото удоволствие, както укорите на предания, който от искрена любов наказва Бога и се държи с него като със зависим и подчинен. Богът забравя висшата си позиция и с готовност се предава на своя чист предан. Дхрува Махрджа успял да покори Върховния Бог, защото, едва петгодишен, се подложил на всички отречения в преданото служене. Разбира се, в преданото служене, което извършвал, той следвал ръководството на великия мъдрец Нрада. Това е първият принцип на предаността: дау гурв-шраям – човек най-напред трябва да приеме истински духовен учител. И ако неотклонно следва наставленията на духовния си учител, както Дхрува Махрджа следвал заръките на Нрада Муни, той лесно ще спечели разположението на Бога.

Най-голямото достойнство на преданите е чистата им любов към Ка. Човек може да постигне такава чиста любов просто като слуша за Ка. Бог Чайтаня учи, че ако някой смирено слуша трансценденталното послание, изречено от Ка или посветено на Ка, независимо от първоначалното си положение той постепенно ще развие чиста любов към Ка и с нея ще победи непобедимия. Философите мвдӣ се стремят да се слеят с Върховния Бог, но преданите се издигат до много по-висока позиция. Те постигат не само качествено единство с Върховния Бог, но дори стават негови родители, учители и наставници. Заради преданото служене, което Арджуна отдавал, Богът станал негов колесничар и управлявал колесницата му така, както Арджуна пожелаел. Това са някои примери, илюстриращи как преданият може да постигне толкова висока позиция, че да победи и непобедимия.