No edit permissions for Bulgarian
ТЕКСТ 12
сарит-самудр гирайо
нг гва кхаг мг
дяу кити сарва-бхӯтни
самджахрур упянам
сарит – реките; самудр – моретата; гирая – планините; нг – змиите; гва – кравите; кхаг – птиците; мг – зверовете; дяу – небето; кити – Земята; сарва-бхӯтни – всички живи същества; самджахру – събраха; упянам – най-различни дарове.
Реките, моретата, планините и хълмовете, змиите, кравите, зверовете и птиците, райските планети, Земята и всички останали живи създания донесоха, всеки според възможностите си, дарове, които да предложат на царя.