ТЕКСТ 8

Когато има недостиг на зърно, правителството трябва да предприеме мерки, като започне да следва методите, препоръчани от шстрите и чриите. Тогава многократно ще се увеличи производството на зърно и ще бъде сложен край на глада и нищетата. Бхагавад-гӣт препоръчва на хората да извършват яги, жертвоприношения. Благодарение на ягите в небето се събират достатъчно облаци, а когато има достатъчно облаци, валят дъждове, които напояват земята и разрешават всички селскостопански проблеми. Богатият урожай позволява да бъдат нахранени не само хората, но и животните – крави, кози и други домашни животни, които освен с трева биват отхранвани и със зърно. Казано иначе, ако извършват жертвоприношенията, препоръчани в шстрите, хората никога няма да изпитват недостиг на храна. А единственото жертвоприношение, което се препоръчва за Кали юга, е сакӣртана-ягя.

В тази строфа две думи заслужават вниманието ни: йогена – „с утвърдените средства“ и дена – „по примера на предишните чрии“. Този, който си мисли, че зърното расте заради използването на трактори и на друга съвременна техника, се заблуждава. Човек може да има трактор, но ако се намира в пустинята, там няма да поникне никакво зърно. Хората може да прибягват до всякакви средства и технологии, но не бива да забравят, че ако не извършват жертвоприношения, земята ще престане да ражда зърно. Както обяснява самата Земя, тя скрила в недрата си семената на всички житни растения, предназначени за извършване на жертвоприношения, защото неотдадени се наслаждавали на дарената от нея храна. Разбира се, атеистите никога няма да повярват в съществуването на духовен метод за производство на зърно, но независимо дали те вярват или не, факт е, че човекът не е в състояние да произведе зърно само с машините си. А какъв е предписаният метод? Шстрите утвърждават, че всички разумни хора от тази епоха ще се присъединят към движението на сакӣртана и по този начин ще обожават Върховната Божествена Личност, Бог Чайтаня, който има златист цвят и заедно със своите най-близки предани проповядва Ка съзнание по целия свят. Днес светът може да бъде спасен от гибел единствено чрез сакӣртана, чрез движението за Ка съзнание. Както бе казано в предишната строфа, човек, който няма Ка съзнание, е крадец. Каквото и материално благосъстояние да е постигнал крадецът, той няма да се наслаждава дълго на приятен живот. Крадецът си е крадец и не може да избегне възмездието. Понеже им липсва Ка съзнание, хората са станали крадци и затова безмилостно са наказвани от законите на материалната природа. Никой не може да предотврати това наказание. Нито благотворителните организации, нито хуманитарните дейности са в състояние да облекчат положението в света. Докато хората не следват процеса на Ка съзнание, на земята ще има глад и страдания.