No edit permissions for Bulgarian

ТЕКСТ 51

джӣватд яджамно 'я
прападйеткиӣ бхага
бхго шмашрӯи роханту
пӯо дантш ча пӯрвават

джӣватт – нека живее; яджамна – осъществяващият жертвоприношението (Дака); аям – това; прападйета – нека си върне; акиӣ – очите; бхага – Бхагадева; бхго – на мъдреца Бхгу; шмашрӯи – мустаците; роханту – нека отново пораснат; пӯа – на Пӯдева; дант – зъбите; ча – и; пӯрва-ват – както преди.

Господарю мой, нека този, който започна жертвоприношението (цар Дака) по твоята милост си възвърне живота, нека Бхага си върне обратно очите, Бхгу да си върне мустаците, а Пӯ – зъбите.

« Previous Next »