ТЕКСТОВЕ 1  –  2

шрӣ-шука увча – Шукадева Госвмӣ продължи да говори; атха – след това; касячит – на един; двиджа-варася – брхмаа; агира-праварася – роден в династията на великия светец Агир; шама – контрол върху ума; дама – контрол върху сетивата; тапа – отречения и въздържания; свдхя – четене на ведически произведения; адхяяна – изучаване; тга – самоотречение; сантоа – удовлетворение; титик – търпение; прашрая – много мил; вид – знание; анасӯя – неизпитващ завист; тма-гна-нанда – удовлетворен в себепознанието; юктася – надарен с; тма-садша – и съвсем като него; шрута – по образование; шӣла – по характер; чра – по поведение; рӯпа – по красота; аудря – по великодушие; гу – притежаващи всички тези качества; нава са-удар – девет братя, родени от една утроба; ага-дж – синове; бабхӯву – родени; митхунам – брат и сестра близнаци; ча – и; явӣясм – с по-младата; бхрм – съпруга; я – която; ту – но; татра – там; пумн – момчето; там – него; парама-бхгаватам – най-великият предан; рджа-и – от святите царе; праварам – най-почитан; бхаратам – Бхарата Махрджа; утса – напуснал; мга-шарӣрам – тяло на елен; чарама-шарӣреа – с последното тяло; випратвам – бивайки брхмаа; гатам – получи; ху – казват.