No edit permissions for Čeština
Text 83
prathama śloke kahi sāmānya maṅgalācaraṇa
dvitīya ślokete kari viśeṣa vandana
prathama – prvním; śloke – ve verši; kahi – vyjadřuji; sāmānya – obecné; maṅgala-ācaraṇa – vzývání příznĕ; dvitīya – druhý; ślokete – ve verši; kari – činím; viśeṣa – konkrétní; vandana – přednášení modliteb.
V prvním verši jsem vzýval přízeň obecnĕ, ale v druhém jsem se modlil k Pánu v konkrétní podobĕ.