No edit permissions for Čeština
Text 33
patra paḍiyā prabhura mane haila duḥkha
bāhire hāsiyā kichu bale candra-mukha
patra – dopis; paḍiyā – když četl; prabhura – Pána Caitanyi Mahāprabhua; mane – v mysli; haila – nastalo; duḥkha – neštĕstí; bāhire – navenek; hāsiyā – se usmívající; kichu – nĕco; bale – říká; candra-mukha – s tváří jako mĕsíc.
Když si Pán Śrī Caitanya Mahāprabhu tento dopis přečetl, nemĕl z nĕho vůbec radost, přestože Jeho tvář i nadále zářila jasnĕ jako mĕsíc. S úsmĕvem promluvil.