No edit permissions for Čeština
Text 63
vadanti tat tattva-vidas
tattvaṁ yaj jñānam advayam
brahmeti paramātmeti
bhagavān iti śabdyate
vadanti – říkají; tat – že; tattva-vidaḥ – učené duše; tattvam – Absolutní Pravda; yat – jež; jñānam – poznání; advayam – nedvojné; brahma – Brahman; iti – takto; paramātmā – Paramātmā; iti – takto; bhagavān – Bhagavān; iti – takto; śabdyate – je známá.
„Učení transcendentalisté, kteří znají Absolutní Pravdu, říkají, že se jedná o nedvojné poznání, jež se nazývá neosobní Brahman, lokalizovaná Paramātmā a Osobnost Božství.“
Tento verš je ze Śrīmad-Bhāgavatamu (1.2.11).