No edit permissions for Čeština
Text 59
rādhikā hayena kṛṣṇera praṇaya-vikāra
svarūpa-śakti — ‘hlādinī’ nāma yāṅhāra
rādhikā – Śrīmatī Rādhārāṇī; hayena – je; kṛṣṇera – Pána Kṛṣṇy; praṇaya- -vikāra – promĕna lásky; svarūpa-śakti – osobní energie; hlādinī – hlādinī; nāma – jméno; yāṅhāra – jejíž.
Śrīmatī Rādhikā je promĕnou Kṛṣṇovy lásky. Je vnitřní energií zvanou hlādinī.