No edit permissions for Čeština
Text 118
sahasra vistīrṇa yāṅra phaṇāra maṇḍala
sūrya jini’ maṇi-gaṇa kare jhala-mala
sahasra – tisíce; vistīrṇa – šíří; yāṅra – jehož; phaṇāra – kápí; maṇḍala – skupiny; sūrya – slunce; jini' – pokořující; maṇi-gaṇa – drahokamy; kare – vrhají; jhala-mala – třpyt.
Tisíce Jeho rozprostřených kápí jsou ozdobeny oslňujícími drahokamy, jež překonávají slunce.