No edit permissions for Čeština
Text 117
tomāra mahimā — koṭi-samudra agādha
tāhāra iyattā kahi, — e baḍa aparādha
tomāra mahimā – Tvoje sláva; koṭi-samudra agādha – stejnĕ nezmĕřitelná jako milióny moří a oceánů; tāhāra – její; iyattā – míra; kahi – říkám; e – toto; baḍa – velký; aparādha – přestupek.
Tvoje sláva je nezmĕřitelná stejnĕ jako milióny oceánů a moří. Mluvit o jejích rozmĕrech je rozhodnĕ velký přestupek.