No edit permissions for Čeština
Text 18
viśa viśa śākhā kari’ eka eka maṇḍala
mahā-mahā-śākhā chāila brahmāṇḍa sakala
viśa viśa – dvacet, dvacet; śākhā – vĕtví; kari' – tvořící skupinu; eka eka maṇḍala – tvoří společnost; mahā-mahā-śākhā – velké vĕtve; chāila – pokryly; brahmāṇḍa – celý vesmír; sakala – všechny.
Tak vĕtve Caitanyova stromu vytvořily korunu neboli společnost, jejíž velké vĕtve pokryly celý vesmír.
Naše Mezinárodní společnost pro vĕdomí Kṛṣṇy tvoří jednu z vĕtví Caitanyova stromu.