No edit permissions for Čeština
Text 199
sabe kṛpā kari’ iṅhāre deha’ ei vara
vraja-līlā-prema-rasa yena varṇe nirantara
sabe – všichni; kṛpā kari' – projevující svou milost; iṅhāre – Śrīlovi Rūpovi Gosvāmīmu; deha' – dejte; ei vara – toto požehnání; vraja-līlā-prema-rasa – transcendentální nálady vrindávanských zábav; yena – aby; varṇe – mohl popisovat; nirantara – bez ustání.
Śrī Caitanya Mahāprabhu všechny své osobní společníky požádal, aby Rūpovi Gosvāmīmu požehnali, a on tak mohl neustále psát o vrindávanských zábavách, které jsou plné emotivní lásky k Bohu.