No edit permissions for Čeština
Text 28
kateka ciḍā huḍum kari’ ghṛtete bhājiyā
cini-pāke nāḍu kailā karpūrādi diyā
kateka ciḍā – z trochy rýžových vloček; huḍum kari' – když udĕlala burizony; ghṛtete bhājiyā – osmažila v ghí; cini-pāke – po uvaření v sirupu; nāḍu kailā – vyválela kuličky; karpūra-ādi diyā – poté, co smíchala s kafrem a dalšími přísadami.
Z určitého množství rýžových vloček udĕlala burizony, které osmažila v ghí, uvařila v sirupu, smíchala s trochou kafru a vyválela do kuliček.