No edit permissions for Čeština
Text 88
govinda kahe, — ‘karite cāhi pāda-samvāhana’
prabhu kahe, — ‘kara vā nā kara, yei laya tomāra mana’
govinda kahe – Govinda řekl; karite – učinit; cāhi – chci; pāda-samvāhana – masáž Tvých nohou; prabhu kahe – Pán odpovĕdĕl; kara – dĕlej; vā – nebo; nā kara – nedĕlej; yei – cokoliv; laya tomāra mana – rozhodneš se.
Govinda opakovanĕ žádal: „Chtĕl bych Ti namasírovat nohy.“
Pán však řekl: „Buď to udĕlej, nebo ne. Záleží na tobĕ.“