No edit permissions for Čeština
Text 12
dine nṛtya-kīrtana, īśvara-daraśana
rātrye rāya-svarūpa-sane rasa-āsvādana
dine – ve dne; nṛtya-kīrtana – tančení a zpívání; īśvara-daraśana – navštĕvování chrámu Pána Jagannātha; rātrye – v noci; rāya – Rāmānandou Rāyem; svarūpa – Svarūpou Dāmodarem Gosvāmīm; sane – s; rasa-āsvādana – vychutnávání transcendentálních nálad.
Přes den Śrī Caitanya Mahāprabhu tančil, zpíval a navštĕvoval chrám Pána Jagannātha a v noci si ve společnosti svých nejdůvĕrnĕjších oddaných, jako byl Rāmānanda Rāya a Svarūpa Dāmodara Gosvāmī, vychutnával nektar transcendentálních nálad zábav Pána Śrī Kṛṣṇy.