No edit permissions for Čeština
Text 103
sugandhi kariyā taila gāgarī bhariyā
nīlācale lañā āilā yatana kariyā
su-gandhi kariyā – když vyrobili vonný; taila – olej; gāgarī – velkou nádobu; bhariyā – když naplnili; nīlācale – do Džagannáth Purí; lañā – beroucí; āilā – přišel; yatana kariyā – s velkou péčí.
Tímto aromatickým olejem naplnili velkou hlinĕnou nádobu a Jagadānanda Paṇḍita ji s velkou péčí přinesl do Níláčaly, Džagannáth Purí.