No edit permissions for Čeština
Text 46
rādhā-priya-sakhī āmarā, nahi bahiraṅga
dūra haite jāni tāra yaiche aṅga-gandha
rādhā – Śrīmatī Rādhārāṇī; priya-sakhī – velmi drahé přítelkynĕ; āmarā – my; nahi bahiraṅga – nejsme nikdo cizí; dūra haite – z dálky; jāni – poznáme; tāra – Pána Kṛṣṇy; yaiche – jako; aṅga-gandha – tĕlesná vůnĕ.
„ ,Nejsme nikdo cizí. Jako velmi drahé přítelkynĕ Śrīmatī Rādhārāṇī dokážeme na dálku poznat vůni Kṛṣṇova tĕla.̀ “