No edit permissions for Čeština
Text 121
eta kahi’ mahāprabhu abhyantare gelā
gosāñira āveśa dekhi’ sabe mauna hailā
eta kahi' – když to řekl; mahāprabhu – Śrī Caitanya Mahāprabhu; abhyantare gelā – odešel do svého pokoje; gosāñira – Śrī Caitanyi Mahāprabhua; āveśa – pohrouženost ve hnĕvu; dekhi' – když vidĕli; sabe – všichni oddaní; mauna hailā – zmlkli.
Śrī Caitanya Mahāprabhu domluvil a odešel do svého pokoje. Oddaní vidĕli, jak je rozzlobený, a proto radĕji zmlkli.