No edit permissions for Čeština
Text 47
ei-mata māsa gela, gosāñi nā āilā
jagadānanda, śivānanda duḥkhita ha-ilā
ei-mata – takto; māsa gela – mĕsíc uplynul; gosāñi nā āilā – Śrī Caitanya Mahāprabhu nepřišel; jagadānanda – Jagadānanda; śivānanda – Śivānanda; duḥkhita ha-ilā – byli velmi nešťastní.
Mĕsíc plynul, ale Śrī Caitanya Mahāprabhu nepřicházel. Jagadānanda a Śivānanda byli nesmírnĕ zarmoucení.