Text 87
ghare bhāta kari’ karena vividha vyañjana
ekale gosāñi lañā karāna bhojana
ghare – doma; bhāta kari' – když připravuje rýži; karena – připravil; vividha vyañjana – různé druhy zeleniny; ekale – sám; gosāñi lañā – beroucí Śrī Caitanyu Mahāprabhua; karāna bhojana – vybízí k jídlu.
Bhagavān Ācārya doma připravil nejrůznĕjší druhy rýže a zeleniny a přivedl tam Pána, aby se sám najedl.
Ti, kdo zvali Śrī Caitanyu Mahāprabhua na obĕd, Mu obvykle nabízeli zbytky jídla, které bylo nejprve obĕtováno Pánu Jagannāthovi. Bhagavān Ācārya však místo podávání zbytků Jagannāthova jídla připravoval obĕd ve svém domĕ. V Uríse se jídlu obĕtovanému Pánu Jagannāthovi říká prasādī a tomu, co není obĕtováno Pánu Jagannāthovi, se říká āmānī nebo ghara-bhāta, rýže připravená doma.