No edit permissions for Čeština
Text 58
kṛṣṇa — mora jīvana, kṛṣṇa — mora prāṇa-dhana,
kṛṣṇa — mora prāṇera parāṇa
hṛdaya-upare dharoṅ, sevā kari’ sukhī karoṅ,
ei mora sadā rahe dhyāna
kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; mora jīvana – Můj život; kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; mora prāṇa-dhana – bohatství Mého života; kṛṣṇa – Pán Kṛṣṇa; mora prāṇera parāṇa – život Mého života; hṛdaya-upare – ve svém srdci; dharoṅ – držím; sevā kari' – sloužící; sukhī karoṅ – potĕším; ei – to; mora – Moje; sadā – neustále; rahe – zůstává; dhyāna – meditace.
„Kṛṣṇa je Mým životem. Kṛṣṇa je pokladem Mého života. Kṛṣṇa je přímo samotným životem Mého života. Neustále Ho proto chovám v srdci a snažím se Ho tĕšit svou službou. To je Má neustálá meditace.“