No edit permissions for Čeština
Text 238
eta bali’ nānā-bhāva karaye prakāśa
yāhāra darśane munira haya dhairya-nāśa
eta bali' – když to řekla; nānā-bhāva – různé pózy; karaye prakāśa – začala ukazovat; yāhāra darśane – které když uvidí; munira – dokonce i u velkých filosofů; haya – nastane; dhairya-nāśa – ztráta klidu.
Když to řekla, začala předvádĕt různé pózy, při jejichž spatření by ztratil klid i ten nejvĕtší filosof.