No edit permissions for Čeština
Text 29
eta kahi’ mātāra mane santoṣa janmāiha
āra guhya-kathā tāṅre smaraṇa karāiha
eta kahi' – tím, že to řekneš; mātāra mane – v mysli Mé matky; santoṣa janmāiha – zajisti spokojenost; āra – další; guhya-kathā – velmi důvĕrné poselství; tāṅre – jí; smaraṇa karāiha – připomeň.
„Tímto způsobem svými slovy upokoj mysl matky Śacī. Zároveň jí rovnĕž připomeň jednu z nejdůvĕrnĕjších událostí tímto Mým poselstvím:“