No edit permissions for Čeština
Text 233
prabhu prītye tāṅra māthe dharilā caraṇa
rūpa-sanātana-sambandhe kailā āliṅgana
prabhu prītye – milostí Śrī Caitanyi Mahāprabhua; tāṅra – jeho; māthe – na hlavu; dharilā caraṇa – položil své lotosové nohy; rūpa-sanātana-sambandhe – díky svému vztahu s Rūpou Gosvāmīm a Sanātanou Gosvāmīm; kailā āliṅgana – obejmul.
Díky vztahu Jīvy Gosvāmīho s Rūpou Gosvāmīm a Sanātanou Gosvāmīm, ke kterým Śrī Caitanya Mahāprabhu choval velkou náklonnost, položil Pán Nityānanda Prabhu své nohy na hlavu Śrīly Jīvy Gosvāmīho a obejmul ho.