No edit permissions for Čeština
Text 37
“tomā-duṅhāra ājñā āmi kemane laṅghimu?
dīkṣā-mantra deha’ kṛṣṇa-bhajana karimu”
tomā – vás; duṅhāra – obou; ājñā – pokyn; āmi – já; kemane – jak; laṅghimu – mohu neuposlechnout; dīkṣā – zasvĕcení; mantra – mantru; deha' – dejte; kṛṣṇa-bhajana – oddanou službu Kṛṣṇovi; karimu – budu provádĕt.
„Vallabha odpovĕdĕl: ,Moji drazí bratři, jak bych mohl neuposlechnout vaše pokyny? Zasvĕťte mĕ do Kṛṣṇa-mantry, abych mohl vykonávat oddanou službu Pánu Kṛṣṇovi.̀ “