No edit permissions for Čeština
Text 146
yukti kari’ śata mudrā, soṇā tolā-sāte
nibhṛte dilā prabhura bhāṇḍārīra hāte
yukti kari' – po poradĕ; śata mudrā – sto mincí; soṇā – ve zlatĕ; tolā-sāte – asi sedm tol (přibližnĕ 70 gramů); nibhṛte – potají; dilā – předal; prabhura – Pána Nityānandy Prabhua; bhāṇḍārīra – pokladníka; hāte – do rukou.
Poté, co se poradili, dal potají pokladníkovi Pána Nityānandy sto zlatých mincí a asi sedm tol zlata.