No edit permissions for Čeština
Text 270
dui nimantraṇe lāge kauḍi aṣṭa-paṇa
brāhmaṇa-bhṛtya-ṭhāñi karena eteka grahaṇa
dui nimantraṇe – tato dvĕ pozvání; lāge – stojí; kauḍi aṣṭa-paṇa – 640 kauḍi; brāhmaṇa-bhṛtya-ṭhāñi – od brāhmaṇy a služebníka; karena – činí; eteka – tolik; grahaṇa – přijetí.
Tato dvĕ pozvání stála 640 kauḍi. Právĕ tento obnos si proto bral od sluhy a brāhmaṇy.