No edit permissions for Čeština
Text 125
eta cinti’ prāte āsi’ prabhura caraṇe
dainya kari’ stuti kari’ la-ila śaraṇe
eta cinti' – když takto uvažoval; prāte – ráno; āsi' – poté, co přišel; prabhura caraṇe – k lotosovým nohám Śrī Caitanyi Mahāprabhua; dainya kari' – s velkou pokorou; stuti kari' – přednášející mnoho modliteb; la-ila śaraṇe – přijal útočištĕ.
Po tĕchto úvahách šel Vallabha Bhaṭṭa příští den ráno za Śrī Caitanyou Mahāprabhuem, s velkou pokorou přednesl mnoho modliteb, a tak přijal útočištĕ u lotosových nohou Pána a odevzdal se Mu.