No edit permissions for Čeština
Text 81
yāhāṅ guṇa śata āche, tāhā nā kare grahaṇa
guṇa-madhye chale kare doṣa-āropaṇa
yāhāṅ – kde; guṇa – dobrých vlastností; śata – stovky; āche – jsou; tāhā – tyto; nā kare grahaṇa – nepřijme; guṇa-madhye – v takových dobrých vlastnostech; chale – pomocí úskoků; kare – činí; doṣa-āropaṇa – přičítání nedostatků.
„I když jsou nĕkde stovky dobrých vlastností, kritik je neuzná. Naopak se snaží pomocí různých úskoků mezi tĕmito dobrými vlastnostmi poukázat na nĕjakou chybu.“